Dear friends,

It is our great pleasure to invite folk dance groups, singing groups, orchestras, modern dancing groups, majorettes and brass bands, to take part in one of our International folk dance festival \\\\\\\\\\\\\\\'\\\\\\\\\\\\\\\'St.Climent and Naum of Ohrid\\\\\\\\\\\\\\\'\\\\\\\\\\\\\\\'.

The aim of the festival is to meet different cultures and customs, making friendships, rest and enjoy while singing and dancing.
Festival is being held at the coast of beautiful Ohrid Lake, in the Ohrid and Struga towns. Being the top tourist destinations in Macedonia, both towns are full with tourists all over the world, for the festival period, May-September.

You are invited to visit www.ohrid.com.mk, www.struga.org.mk and learn more about Ohrid and Struga.

Festival organizers are
Youth Culture Center OHRID and Folk Dance Ensemble OHRID.


Accommodation of participating groups is organized in the hotels on the Ohrid lake coast, in rooms with 2, 3 and 4 beds, with bathroom, on a full board basis (breakfast, lunch, dinner).
Also, there is a possibility to be accommodated in youth camps/hostels, rooms with 7 or 8 beds, floor bathrooms and toilets, on a full board basis (breakfast, lunch, dinner).

We are looking forward to host you in our beautiful Ohrid.


PARTICIPATING CONDITIONS:

 Festival is competitive and is open for all age categories.

 Groups will have two performances at the festival. Each group has to prepare 10 min. of quality program. Performances are on the open air stages, in the case of bad weather it will be indoor.

 It is not necessary to have live music. It is also allowed to perform using CD, but it has to be of a good quality recording.

 Each group will get diploma for the participation to the festival, as well as DVD from the festival after the festival is finished.

 Every group will get official brochure of the festival with the presentation of the participating groups, in english.

 The groups have to bring their national flag for the parade.

 If the weather is nice for swimming, every group has to take care about their members safety.

 Every group must have one english speaking person. Organizer will give an english speaking guide for every group who will be responsible for contact 24h a day.

 Number of participating groups is limited for each festival, so the places will be given to the groups who send their pre-payment first - 20€ per person (this amount is not refundable if the group cancel their participation).

 Group with 50 members may have max. 4 adults (group leader, choreographer, drivers) for free.
 Group with 40-45 members may have max. 3 adults for free.
 Group with 30-35 members may have max. 2 adults for free.

 The groups have to organize travelling to and from Ohrid.
 For the groups that are coming with their own bus there is a free parking place in the hotel aria.
 For the groups that are coming by plane, the organizers provide transfers for the performances free of charge. Also we can provide airport transfers (on group request we will send the offer). The nearest airport is Skopje (capital of FYROM) and the bus price depends on the number of people in the group, approx. 25-30eur per person, return ticket.

 If group needs visa, it is responsibility of the group to arrange it. Organizers can only give invitation letter to groups and can not interfere to visa issuing process and make contacts to embassies.

 The groups are recommended to have insurance policy for their members.

 Contact person: Dragana Mirkovic, e-mail. myfolkfest@gmail.com, tel.+381 63 340 770

PARTICIPATION FEE:
 80 eur per person, 4 days on a full board basis (breakfast, lunch, dinner) in the hotels, rooms with bathroom and 2, 3 or 4 beds.
 70 eur per person, 4 days on a full board basis (breakfast, lunch, dinner) in the youth camps, rooms with floor bathroom and 7 or 8 beds.

 There is a possibility to extend your staying, if you wish, under the special festival conditions, which is 20 eur per person for each extra day (full board basis)


 Application form, together with 2-3 group photos and short biography, should be sent until 31.January 2013. Contact person: Dragana Mirkovic, e-mail. myfolkfest@gmail.com, tel.+381 63 340 770.
 Pre-payment (20eur per person) should be done latest till 10.March 2013. Payment details will be sent to you after receiving your application form. This amount is not refundable if the group cancel their participation.


FESTIVAL PROGRAM:
16.may around 12h, arrival of groups, check in to hotels (first meal is lunch)
free day / swimming, walking, sports
17.may OHRID town
18h PARADE – defile walking and short presentations
21h FESTIVAL EVENING – performances of the groups
18.may STRUGA town
18h PARADE – defile walking and short presentations
21h FESTIVAL EVENING – performances of the groups
19.may Ship cruise, lake Ohrid and visit to St.Naum (8 eur per person)
21h FAIRWELL PARTY
gift exchange between groups and organizers
20.may departure of the groups, after breakfast

The organizer keeps right to change the festival program. Final program will be given to groups upon their arrival to the hotel.

Application form

изпрати на приятел

Изпратете e-mail на организаторите на събитието

Съобщение* :
Вашият e-mail* :
	Изпрати копие и до мен
Код за анти-спам* :

На 18.05.2013 година от 18 часа в читалище "просвета -1870 "Свиленград ще има концерт посветен на годишнината на Народен хор „Станко Панайотов”. Събитието ще посети и
Д-р Георги Филипов като част от големия екип на радиото. Лично ще поздрави новата генерация в Народен хор „Станко Панайотов” Свиленград .

Да припомним, че благодарение на д-р Георги Филипов, който също е пял в хора техния албум "Тракия пее" се излъчва от 2 години във радио "Менци".

В края на представянето на хора ви предоставяме едно екслузивно интервю с д-р Георги Филипов

Народен хор „Станко Панайотов” е основан през 1953 г. от ентусиазираният фолклорист Станко Панайотов. Лауреат е на ІІ, ІІІ, ІV, V, VІ и VІІ републикански фестивали на художествената самодейност; носител на три сребърни и пет златни медала. Ръководителят на хора Станко Панайотов и една от хористките са носители на орден „Кирил и Методий”- ІІІ степен. Лауреат на "Балкан фолк"- 2000, 2001 и 2002 г.- гр. Велико Търново. Хорът е носител на „GRAND PRIX 2003 г., на фестивала „Евро Фолк” гр. Велико Търново, Носител на GRAND PRIX от Международен фолклорен фестивал “Евро Фолк - Нишавски хоровод“ 2004 гр. Цариброд- Сърбия. През 2007 г. участва в 19- тия Международен фестивал за фолклорни изпълнители гр. Босра- Сирия. През 2008 г. завоюва лауреатско звание на Третия международен фолклорен фестивал „Песни и танци без граници” Свиленград 2008, и „Почетния знак” на Международния фолклорен фестивал „Евро Фолк- Черноморски събор Приморско- Царево 2009”- а оркестърът е отличен със званието „Откритие на фестивала”. През 2010 г. участва в Дни на българската култура в гр. Кошице- Словакия.
Има изяви зад граница в Германия, Сърбия, Гърция, Турция, Сирия, Словакия.
Народният хор с художествен ръководител Кичка Славова е формация с изграден стил и самобитност, демонстриращи богатството на българския фолклор. В репертоара са включени обработки на български народни песни от всички фолклорни области, като особено място имат песните от Тракия. Особено впечатлява богатството от мъжки гласове в групата. Изпълненията са в съпровод на гъдулка, акордеон, тъпан.

На вашето внимание Ви предоставяме едно интервю на д-р Георги Филипов от София, пял в Народен хор „Станко Панайотов” Свиленград.

Радио Менци:
Добър ден г-н Филипов разкажете много накрадко за началото, кое ви свързва със Свиленград знаем че вие сте от там така ли е?

д-р Георги Филипов:
Да. Там съм роден, там съм завършил средното си образование и там съм заобичал българската народна музика !

Радио Менци:

Знаем, че сте пяли във Народен хор „Станко Панайотов” Свиленград.Бихте ли ми разказали любопитни факти как е създаден хора и колко време сте пяли там?


д-р Георги Филипов:

Хорът е създаден с помощта на Големия Филип Кутев през далечната 1953 година. Заедно с тогавашния ръководител на хора - Станко Панайотов, чието име става патрон на хора след неговата смърт,през 1969 година,са ходили от село на село в региона, за да издирват хора, които могат да пеят и свирят и да изпълняват български народни песни и да могат да боравят с музикални инструменти. Успя ли са да намерят 70 човека за участници в хора и 20 души музиканти. На тези, които са били от селата, са успяли да уредят работа и жилища в града, за да могат да участват в състава към читалището. Ентусиазмът на всички е бил много голям и работата на хорът е започнала трескаво, за представяне в различните местни, окръжни и национални фестивали. Носители са на 3 златни, 5 сребърни и много бронзови медали от различни фолклорни фестивали. Носители са на Гранд При на Еврофолк - Велико Търново,на 19-ти международен фолклорен фестивал Босра -2007 в Сирия

Ръководителката на състава сега - Кичка Славова е призната от Еврофолк - за МАЕСТРО
Аз съм участвал в състава 10 години. Научил съм много песни, които съм прибавил в личния ми репертоар, който наброява 250-300 песни, които изпълнявам с удоволствие, без да ги бъркам по мелодия и текст. Продължавам да събирам автентични песни от всички фолклорни области на страната, да ги разучавам и изпълнявам на сърце са ми бързите, игриви песни, които са и по-атрактивни за публиката не мога да изпълнявам бавни, опитвал съм се и не става. Аз не съм професионалист и не претендирам за такъв.

Радио Менци:

Като част от екипа на Българо-холандско онлайн фолклорно радио "Менци" от далечната 2010 може ли да отправите поздрав към нашите слушатели и към юбилярите от Народен хор „Станко Панайотов” Свиленград

д-р Георги Филипов:

С удоволствие приех, да стана част от екипа на интернет - радио "Менци", защото обичам българската народна музика, искам тя да бъде популяризирана сред младите хора. Да остане за винаги в техните сърца и да не забравят, където и да се намират по света, че са БЪЛГАРИ ! Открих във фейсбук една страница под надслов" С любов за българския фолклор", а със същото заглавие правим рубрика в радиото. Тук даваме думата на всеки, който иска да сподели своето мнение за родния фолклор и да участва със свое изпълнение или да чуе любим изпълнител.

Радио "Менци" проведе едно много хубаво мероприятие в Свиленград , съвместно с тракийската организация и фолклорният състав на Посолството на Индонезия в София. Така на практика сложихме началото на фолклорните триъгълници - "Фолклорна фиеста", което се превръща в един празник на приятелството между два непознати едни за други народа - България и Индонезия.
Тъй, като съм съпричастен към хора, с голямо задоволствие приех поканата от собственика на радиото да поздравя лично с годишнината Народен хор „Станко Панайотов” Свиленград от името на радио "Менци"

Искам да добавя, че страницата на "С любов за българския фолклор" - наброява вече 650 човека и всеки ден се получават молби за присъединяване към групата. Това говори, че нашият фолклор е популярен и няма лесно да се поддаде на манипулации и подобни схеми, за неговото затриване или унищожаване!

Подготвил : Константин Лазаров – Българо-холандско онлайн фолклорно радио "Менци"

Снимки: @Ангел Ангелов

изпрати на приятел

Изпратете e-mail на организаторите на събитието

Съобщение* :
Вашият e-mail* :
	Изпрати копие и до мен
Код за анти-спам* :