Catégories du concours :
A – chant populaire, folklore authentique (chœurs et ensembles)
B – musique populaire dans l’arrangement moderne, chant classique (chœurs et ensembles)
C – chant populaire (solistes, duo)
D – ensembles de danse (danses populaires)
E – ensembles instrumentaux (mélodies populaires)
Il n’y a pas aucune limitation regardante le numéro et l’âge des participants.
Modalité du concours :
Le concours prévoit deux tours :

1re tour du concours
Pour participer au premier tour, le collectif devra présenter deux œuvres fondées sur le matériel populaire (folklore) de n’importe quel pays, de la durée pas plus de 10 minutes.

Terminé le premier tour, le jury proclamera les lauréats et les diplômés du concours et remettra des prix spéciaux.
Les résultats et les prix conférés aux Lauréats et aux Diplômés du festival seront fondés sur les protocoles du jury. Les suivants grades peuvent être conférés aux collectifs participants aux programmes de concours :
• Lauréat (de trois degrés selon nomination)
• Diplômé (de trois degrés selon nomination)
• Participant

2me tour du concours (1re part)
Ce sont seulement les Lauréats de premier et de deuxième degré (selon la décision du jury) qui passeront au deuxième tour.
Au deuxième tour le collectif doit présenter une œuvre fondée sur matériel populaire (folklore) de n’importe quel pays, de la durée pas plus de 3 minutes. Il est défendu de répéter les œuvres déjà exécutées au premier tour.
• Le Diplôme d’Or
sera conféré aux meilleurs collectifs selon les résultats du deuxième tour.

2me tour du concours (2me part Finale)
Les collectifs titulaires du « Diplôme d’Or » concourent pour le Grand Prix du concours.
Chaque collectif présente une œuvre fondé sur matériel populaire (folklore) de n’importe quel pays, de la durée pas plus de 3 minutes. Il est défendu de répéter les œuvres déjà exécutées.
• Le Grand Prix
sera conféré selon les résultats du concours.

Le droit d’entrée :
Tous les collectifs qui ont présenté la requête et payé le droit d’entrée, peuvent participer au concours :
Solistes – Euro 30
Ensemble jusqu’à 12 personnes – Euro 50 (pour ensemble)
Ensemble plus de 12 personnes – Euro 100 (pour ensemble)

Les participants doient payer le droit d’entrée jusqu’a le 1 septembre, 2009. En cas de refus de la participation depuis le 1-er septembre, le droit d’entrée ne sera plus restitué.

envoyer à un ami

Envoyer en e-mail à l-organisateurs de l’événement

Message* :
Votre e-mail* :
	M’envoyez une copie
Code Sécurité (anti-spam)* :

Le festival a pour son but principal la coopération des cultures dans le domaine de l’art populaire. L’idée principale des Organisateurs est de réunir à Saint-Pétersbourg des collectifs de différents pays du monde, à la fin d’établir des relations plus étroites entre eux, pour intensifier l’échange culturel et pour s’enrichir réciproquement, contribuant à la collaboration culturelle internationale.

Participants du festival :
 Collectifs vocaux qui interprètent la musique populaire : chœurs et ensembles ;
 Ensembles de danse qui se spécialisent en danses nationales ;
 Collectifs instrumentaux : orchestres et ensembles qui exécutent la musique populaire ;
 Collectifs qui présentent fragments des fêtes populaires, coutumes, rites, jeux nationaux etc.
 Le numéro des participants du groupe doit consister trois personnes au minimum ; il n’y a pas autres limitations regardantes au numéro et à l’âge des participants du festival !

Les conditions d’organisation du festival :
• Le festival est de bienfaisance, les participants du festival ne reçoivent pas aucune rétribution des concerts ;
• Tous les participants du festival paient billets, alimentation et placement de mode autonome. Le Comité d’Organisation réserve l’hôtel (foyer) choisi par le collectif, et organise l’alimentation et le programme culturel (excursions) d’accord avec les participants du festival ;
• Chaque collectif participant au festival recevra un diplôme et un souvenir du festival ;
• Les informations de tous les événements du festival seront publiées par la presse, transmises par le radio e par la télévision ; l’information des participants envoyé au Comité d’Organisation sera usée dans des matériaux publicitaires du festival ;
• La délégation peut comprendre, à part des artistes, les personnes accompagnatrices. Il n’y a pas aucune limitation en regard au numéro des artistes et des personnes accompagnatrices.

Les personnes ou collectifs qui ont l’intention de participer au concours, doivent remplir un formulaire de requête et de l’envoyer par fax au numéro: +7-812-328-39-21, par e-mail: interfolk@mail.ru, ou bien par poste à l’adresse suivant : 199004, Russie, Saint-Pétersbourg, 2me ligne, 17-28, pas plus tard du 1re juillet 2009.

Contacts du festival :
tél./fax: +7-812-328-39-21
web site: www.interfestplus.ru
e-mail: interfolk@mail.ru

envoyer à un ami

Envoyer en e-mail à l-organisateurs de l’événement

Message* :
Votre e-mail* :
	M’envoyez une copie
Code Sécurité (anti-spam)* :