|
Seminario práctico de folklor de los Balkanes - Balkanfolk 2008
18 - 31 de julio de 2008, Varshets - Bulgaria
Programa de estudios
Las danzas tradicionales búlgaras, griegas y serbias, como también las cantos tradicionales búlgaros que serán enseñados en el seminario "Balkanfolk 2008", serán publicados después del 1 de marzo del año 2008.
----------------------------------------------------------------------------
BalkanFolk 2007 - Programa de estudios
15 - 28 de julio de 2007, Bankya - Bulgaria
Danzas tradicionales búlgaras
Las clases de danzas tradicionales búlgaras son en grupos y duran 90 minutos. Los grupos son dos: para avanzados y para principiantes. Cada grupo tiene una clase al día. Durante las clases se van a estudiar danzas de las cinco regiones folclóricas de Bulgaria.
La región de Pirin
1. Kostadine
2. Malishevsko
3. Arap
4. Ginka
5. Shirto
La región de Sofía
1. Zhikino horo
2. Za poyas
3. Yovino horo
4. Kopanitsa
5. Kiustendilska rachenitsa
La región del Norte
1. Bogdanskata
2. Elenska rachenitsa
3. Mominsko elenino
4. Shira
5. Velikovo
|
La región de Dobrudzha
1. Lyasata
2. Raka
3. Povlekana
4. Opas
5. Sborenka
La región de Tracia
1. Buchimish
2. Trite pati
3. Boaliisko horo
4. Pazardjishka kopanitsa
5. Rachenitsa na horo
|
Danzas tradicionales griegas
Las clases de danzas tradicionales griegas son en grupos y duran 90 minutos. Los grupos son dos: para avanzados y para principiantes. Cada grupo tiene una clase al día. Durante las clases se van a estudiar danzas de las siguientes regiones folclóricas de Rumanía:
|
Thrace
1. Armenou gios
2. Kastrinos
3. Baintouska
4. Bogialiki
5. Zonaradikos-tsestos
6. Ntrista
7. Bogntanos
8. Sugathistos
9. Zervos
10. Intzikiotikos
11. Zavrateno
12. Giariska
Makedonia
1. Mantzourana
2. Ena ki ena
3. T'astrin ki tou figaraki
4. Baintouskino
5. Poustseno |
Mikra Asia
1. Giorgitsa
2. Aptaliko
3. Zeimpekiko
4. Surtoballos
5. Ballos
Nhsia
1. Kamara Skiathou
2. Pidixtos Rodou
3. Voskopoules
4. Mermigas;
Pontos
1. Giouvalantoum
2. Tsourtougouzous
3. Gemoura
4. Leli m'giar
5. Armatsouk
6. Sarigouz Atlamasi
|
Danzas tradicionales serbias
Las clases de danzas tradicionales serbias son en grupos y duran 90 minutos. Los grupos son dos: para avanzados y para principiantes. Cada grupo tiene una clase al día. Durante las clases se van a estudiar danzas de las siguientes regiones folclóricas de Serbia.
1. Šokc
2. Šano Dušo
3. Ripaljka
4. Vlasinka
5. Bela Rada
6. Pešačka
7. Bugarčica
8. Bačko kolo
9. Tandrčak
10. Bunjevačko momačko kolo
11. Trojanac
12. Kukunješ
13. Šareno kolo
14. Zaplet
15. Prolomčica
16. Četvorac
|
17. Koso moja
18. Dunje Ranke
19. Špacir
20. Čačanka
21. Jovanke Stojanke
22. Vlainja
23. Ropota
24. Omoljanca
25. Pošuvoja
26. Prepišor
27. Žok'n lok
28. Cuca
29. Ceremošnja
30. Polomka
31. Đurđevka
|
Instrumentos musicales
Las clases de instrumentos musicales son individuales y duran 90 minutos. Cada participante puede elegir para un instrumento dos clases al día como máximo. Las instrucciones son por notas (con partituras) o de oído. Los profesores preparan el programa de estudios tomando en consideración las habilidades de cada uno de los participantes.
Canto tradicional búlgaro
Las clases de canto tradicional búlgaro pueden ser en grupo o individuales y duran 60 minutos. Las clases del grupo son una vez al día. En el programa de BalkanFolk 2006 hemos incluido canciones tradicionales de varias regiones folclóricas Bulgaria.
1. Ay da idem, Yano
2. Dyulger Dobri
3. Kalugerine
4. Pita le, mome, vashite
5. Pustono ludo i mlado
6. Ranila e hubava Grozdana
7. Ruma moma
8. Stoy, pogleday, mamo
9. Zalyubi Ivancho
10. Zalyubih si edno libe
En las clases individuales de canto tradicional búlgaro el profesor elabora un programa de estudios individual tomando en concideración las habilidades de cada uno de los participantes.
Lengua búlgara
Las clases en grupo de lengua búlgara son para principiantes. Además, usted puede estudiar la lengua búlgara individualmente. En este caso el profesor elabora el programa de estudios según su nivel de dominio de la lengua.
|
Inicio 
