Balkanfolk News                                                                        www.balkanfolk.com

Женска певческа група от с. Бели Искър, Самоковско
5 януари 2007

Дни, преди България да се присъедини към Европейския съюз, Музикална къща „Гега Ню" издаде един уникален диск. 11 жени от с. Бели Искър, Самоковско са записали 21 автентични песни така, както ги помнят от своите майки и баби. Селото е част от голямата фолклорна област Средна Западна България и най-характерното за нея е двугласното пеене. Някога големият изследовател на българския фолклор Васил Стоин е събрал 1115 песни от този регион (1935). Даже е изказал хипотезата, че българският двуглас предшества и е в основата на западноевропейското многогласие. Днес част от тези песни вече не се пеят. Но това, което е съхранено, дава ясна представа как музиката е съпровождала всички моменти от живота на нашите предци. Чрез песните можем да проследим календарната година от бита на хората от района.

Певиците от с. Бели Искър пеят сватбарски, седенкарски, хороводни, на трапеза, жътварски, Васильовденски, при бране на боровинки, песни при работа на полето.

Интересна е историята на записа за този диск. Група млади американци посетили България през 2003 г., за да подкрепят опазването на природата в Национален парк „Рила". В с. Бели Искър чули жените и останали очаровани от старинното пеене. Техният водач Джаред Харднър предложил да спонсорира записите и българската фондация „Информация и природозащита" започва подготовката на групата. Част от жените вече не пеели по различни причини, но успяват да се съберат 11, които възстановили традиционните песни от селото. Така, с финансовата подкрепа на американската семейна фондация „Норбърт Х. Харднър", тези песни ще ни върнат към корените ни.