English
Français
Deutsch
Español
Български
  Accueil Contactez-nous Accès Enregistrer 0 produit 24 Octobre 2017
Catalogue Séminaire Télécharger Boutique Mobile Actualités Photos Calendrier Forum
Ensemble Pirin - Brno à Koprivshtitsa
Ensemble Pirin - Brno à Koprivshtitsa

Voir plus 6 photos de l’album


lire en: English Français Български
Ensemble Pirin - Brno à Koprivshtitsa
5 Octobre 2010 - Koprivshtitsa - Bulgaria
Share   

Koprivshtitsa chante et danse !

Clara Belkova et plusieurs membres de l’ensemble ne sont pas ici pour la première fois: «Nous avons visité avec l’ensemble Pirin Koprivshtitsa il ya cinq ans en tant que spectateurs. Puis, pendant un moment nous avons pensé à ce que pour le prochain festival, l’ensemble puisse présenter programme lors de la soirée principale du samedi avec d'autres groupes de l'étranger. Et effectivement, nous avons participé et dansé sur scène avec des ensembles vocaux et surtout des orchestres venus du Canada, USA, Japon, Angleterre, France, Danemark, Suisse, Ukraine et Grèce.

De nombreuses performances ont eu lieu sur les huit scènes dispersées dans les prairies et montagne dans la région Voyvodenets "avec une vue magnifique sur les forêts environnantes. Nous avons admirés toutes les vieilles femmes qui, dans la chaleur ont grimpé les pentes raides, puis chanté et dansé comme des jeunes filles.

Notre reconnaissance du mérite et de tous les jeunes danseurs, des musiciens et des enfants, malgré les appâts modernes comme le folklore et n’ont jamais cesser de perpétuer les traditions de leurs ancêtres. Ne s'arrête pas à admirer et à tous ceux qui ont chanté et dansé de bon cœur, non seulement les scènes, mais uniquement pour mon propre plaisir de prairies, de rues et places, ayant depuis longtemps été costumes dépouillés, et le soleil était déjà caché derrière horizon.

Et enfin, notre plus grande grâce pour notre directeur de danse Georgi Georgiev, le chorégraphe Nikolai Nikolov et savgrand-mère Radka. Koprivshtitsa ne peut pas être recréé avec des mots, il doit être vu! Alors à bientôt dans cinq ans!

 Catherine Tidlachkova



retour
imprimer
envoyer à un ami
Emil Genov

Commentaires
Pour signaler des commentaires vous si l'ouverture d'abord. 0 commentaires, 0 pages | « »
0 commentaires, 0 pages | « »


Add to Google     Add to My Yahoo!
Top Mp3
Glavinishko horo
Raka
Raditse muri, houbava
Svatbarska rachenitsa
Kayma
Erkechko
Lyaski
Nedo le, Nedke
Opas
Kavadar


Costumes traditionnels

Costumes traditionnels
Costumes folkloriques bulgares


Publicité


©1996-2017, Tous droits réservés, Balkanfolk S.r.l.   Newsletter Liens Conditions d`utilisation
Conception et développement par Orange Ideas