Balkanfolk News                                                                        www.balkanfolk.com

24 de mayo - El día de alfabeto eslavo, búlgaro Ilustración y Cultura
24 mayo 2013

24 de Mayo es el Día del alfabeto eslavo, búlgaro Ilustración y la Cultura. Este día se ha celebrado para 162 años - otras vacaciones no fue tan largo celebra en búlgaro finales de la historia.

  En mayo 11 1851 una celebración fue organizada por Nayden Gerov a la escuela «Eparquía San San Kiril y Methody» en la ciudad de Plovdiv. Esta fue la primera vez que se marcó el Día de la Santa hermanos Kiril y Methody - los creadores del alfabeto eslavo. Desde 1857 el día de hoy se ha celebrado cada año en Plovdiv, Tsarigrad, Shumen y Lom y no es por casualidad que 11 de Mayo fue elegido - esta es la Iglesia de vacaciones común de los dos santos.

La primera información para marcar el 11 de mayo un día de la Santa apóstoles eslavos y enlighteners Kiril y Methody se remonta al siglo XII, pero ya se reconoce para los santos en el momento del siglo IX. EEl memoria de San Kiril sólo se celebra el 14 de febrero y la memoria de su hermano San Methody - el 6 de abril (las fechas exactas de su muerte).

El Sínodo enteramente ruso tomó la siguiente decisión con motivo de la celebración de una forma mil años la misión de Moravia San San Kiril y Methody: «Para recordar el milenio desde la primera vez que nuestro idioma paterno ha sido iluminada por el Evangelio y la fe Christen, que sea establecido para ser una Iglesia de vacaciones del Día de los reverendos y Kiril Methody y celebra cada año, a partir de la presente 11 de mayo de 1863! ». Desde entonces, que el Día se ha celebrado en todos los países eslavos ortodoxos. El comunes Día de San San Kiril y Methody fue también celebrado por la Iglesia de Bulgaria en los próximos siglos, a través de búlgaro y Revival período también se convirtió en el Día de la Escuela y las letras creadas por Kiril y Methody.

Esta ocasión fue uno que estaba dando la expresión de búlgaro esfuerzos del espíritu para la Iglesia y la independencia política, para la iluminación y nacionales de aumento. A través de la reactivación período el Día de San San Kiril y Methody se celebra no sólo en Bulgaria, sino también en el extranjero - búlgaro reactivación de inmigrantes en Rumania y Rusia, entre los estudiantes búlgaros en tierras extranjeras, entre exiliados búlgaros en Diarbekir.

La entusiasta celebración del Día de la Santa hermanos Kiril y de todos los Methody pueblo búlgaro era una prueba positiva para su sed de la iluminación y la ciencia, por la autodeterminación nacional y definir rápido económico y cultural.

Profesor Asociado Krasimira Aleksova, Ph.D.
Universidad de Sofia "St Kliment Ohridski"
Facultad de eslavos Studes
Departamento de lengua búlgara
Traducido por Google