English
Français
Deutsch
Español
Български
  Home Kontakten Login Registrieren 0 Artikel 18 Dezember 2017
Katalog Seminar Download Shop Mobile Nachrichten Bilder Kalender Forum
Lied-Gruppe der Frauen Beli Iskar vom Dorf, Samokov
Lied-Gruppe der Frauen Beli Iskar vom Dorf, Samokov


lesen Sie auf: English Français Deutsch Español Български
Lied-Gruppe der Frauen Beli Iskar vom Dorf, Samokov
5 Januar 2007 - Sofia, Bulgarien
Share   

Tage, bevor Bulgarien das europäischer Anschluß „Gega neue“ Musik-Haus verbinden, veröffentlichten eine einzigartige Scheibe. Elf Frauen Bely Iskar vom Dorf von der Region von Samokov notierten 21 authentische Liede die Weise, die sie an sie von ihren Müttern und von Großmüttern sich erinnern. Das Dorf ist ein Teil der grossen Folkloreregion mittleres Westbulgarien und das typischste dort ist das zwei Sprachc$singen. Sobald, der große Forscher der bulgarischen Folklore Vassil Stoinov 1115 Liede von dieser Region (1935) sammelte. Er sogar schlug vor, daß das bulgarische Zweistimmec$singen vorher erschien und ist die Grundlage der westeuropäischen mulltivoices. Heutzutage sind einige dieser Liede populärer. Jedoch was gehaltener Gedanke die Jahre war, zeigt, daß Musik eine große Rolle in unseren Großeltern' Leben spielte. Liede sind eine Weise des Haltens einer Aufzeichnung der Traditionen durch das Jahr in der Region.

Die Sänger Bely Iskar vom Dorf singen für Gelegenheiten wie Hochzeiten, sedyanka, horo, die Abendessen und arbeiten an auffangene, Vassilovden (1. Januar) und sammeln Blaubeeren.

Die Geschichte von, wie die Scheibe notiert wurde, ist ziemlich interessant. Eine Gruppe junge Amerikaner besichtigte Bulgarien 2003, um das Konservieren des Klimas Rila im Nationalpark zu stützen. Sie hörten die Frauen bei Bely Iskar singend und, erstaunt, bot ihr Führer Jared Hardner, eine Förderung für die Aufnahmen an. Dann fingen bulgarische Grundlage „Informationen und Klimabewahrung“ an, die Gruppe und 11 Frauen vorzubereiten, die erfaßt wurden, um die traditionellen Liede des Dorfs wieder zu beleben. Jetzt mit der finanziellen Unterstützung der „Norbert H. Hardner“ amerikanischen Familie Grundlage, zeichnen diese Liede uns zurück zu unseren Vorgängern.

Deutscher übersetzen durch Google



zurück
Druck
senden an Freunde
Gega New

Kommentare
Anmerkungen bekanntgeben Sie, LOGON zuerst wenn. 0 Аnmerkungen, 0 Seiten | « »
0 Аnmerkungen, 0 Seiten | « »


Add to Google    Add to My Yahoo!
Top Mp3
Ratchenik
Daj kape Kate
Gankino horo
Brankovska ratchenitza
Dalgoto
Jove
Zhalba za Lazara
Glavinischko horo
Schamalika
Kate, Kate


Traditionelle Kostüme

Traditionelle Kostüme
Bulgarische Traditionelle Kostüme


Reklameanzeige


©1996-2017, Alle Rechte vorbehalten, Balkanfolk GmbH   Newsletter Links Bezeichnungen vom Gebrauch
Design und Entwicklung vorbei Orange Ideas